думаю вот, если кое-кого игнорить, он поймет намек?
Бал. Наташа уединяется с поручиком на балконе.
— Поручик, мой отец, граф Ростов, сегодня уезжает за город, поэтому я буду ночевать в нашем роскошном доме совершенно одна!
— Хорошо это наверное: ночевать в роскошном доме совершенно одной...
— Поручик, у меня мягкая и приятная, необычайно роскошная шёлковая постель!
— Хорошо это, наверное: ночевать на мягкой и приятной, необычайно роскошной шёлковой постели...
— Поручик, я буду спать совсем голенькой!
— Да, наверное, это нереально круто: спать ночью совсем голенькой!
— Поручик, приходите ко мне ночью ебаться!
Поручик: *загадочно* — Намёк понял!